It's a dream come true: Tokyo's Motown sound girls' group the Scooters are back! The band directed by Shindō Mitsuo have a new album coming, 30 years since their previous only original album "musumegokoro wa Scooters" (1982).
The first cut from the album is "kanashii uwasa" (aka "I heard it through the grapevine"), a song written by Konishi Yasuharu. Check out the video below to be convinced of everything. Sally Kubota also plays bass.
Other songs include one by Tsutsumi Kyōhei, another by Shindō Mitsuo with organist Emerson Kitamura, and covers of Bananarama and The Breakaways.
Scooters "Une Manche et La Belle"
スクーターズ 「女は何度も勝負する」
Japanese title: "onna wa nando mo shōbu suru"
1. INTRODUCTION
2. LOVE+LOVE
3. kamisama onegai
4. Hey girl
5. Love
6. kanashii uwasa
7. Loveless
8. REMEMBER ~ano koro yume ni ikite~
9. Ghost
10. He Doesn't Love Me
11. Scooters no Theme
Hotwax trax CD-1002
Out 7/11, ¥2667 (excl. 10% tax)
Order: Jet Set, CDJapan, Amazon, HMV, Tower Records (Japan only) †
† Tower Records ships directly within Japan only. International orders are available via WorldShopping.
"kanashii uwasa"
"Old rocker from California. I absolutely [...]" -Jeff
"Old rocker from California. I absolutely [...]" -Jeff
"Hello! I am currently trying to find two [...]" -jens
"I will always love Konishi-san, but God, [...]" -Damian
"I love the album. Konishi made a great selection [...]" -Jorge Cano
"I LOVE your music!! Thank you all so [...]" -James Walden
"Oops! So sorry and I'm very embarrassed. [...]" -James Walden
"I love the HEY GIRL track!! any idea of who [...]" -Damian
"Keep awaiting word for the vinyl release [...]" -Patrick
"en asturiano [...]" -pelayu
"I like Yuko because Yuko is a lovely..... [...]" -"O"
"oh this is great. i'm a huge yes, mama ok? [...]" -oliver
"best track is either shoplifting blues, sun [...]" -aviston
"Please come to Vienna/Europe aswell! [...]" -Eric Unbekannt
"can i translate this into chinese?it [...]" -percy
"This was such a great interview, thank you [...]" -Blutsvater3
"Rajamtaim please [...]" -Daison
"Wow! What a wonderful come back!! [...]" -Damian